Genshin Impact Wiki

Benvenuti nella Wiki Italiana di Genshin Impact!

Si avvisa che questa Wiki è stata creata prima dell'annuncio della lingua Italiana nel gioco.

Quando la Versione 3.3 sarà rilasciata e accessibile a tutti i giocatori, questa wiki verrà editata affinché utilizzi il testo italiano presente nel gioco.

LEGGI DI PIÙ

Genshin Impact Wiki
Genshin Impact Wiki

Storia[]

Title and RequirementsDetails
PresentazioneCapitana Eula Lawrence, Cavaliere dell'Onda danzante, compagnia di ricognizione dei Cavalieri di Favonius. Ti porgo i miei saluti. Eh? Cosa...? Sì, proprio Lawrence, l'aristocrazia malvagia storicamente nota. Oh, certo che siamo ancora malvagi, basta guardarmi: penetro i ranghi dei Cavalieri di Favonius per portare a compimento il mio diabolico piano di perpetrare la nostra vendetta e restaurare la gloria passata!
Dialogo: Il galateoCavalieri e aristocratici hanno un patrimonio culturale comune. Solo che i cavalieri sono stati furbi abbastanza da disfarsi dei fronzoli.
Dialogo: La tecnica della spadaVuoi conoscere la tecnica di Favonius? Eh, bene, te la insegnerò.. Eccome se te la insegnerò, lo farò per bene, ricordatelo.
Dialogo: RegoleIl galateo aristocratico si gioca tutto sulle apparenze... Sorridere e annuire, queste sono le parole d'ordine! Ho dovuto imparare le regole a memoria, ma non le ho mai prese troppo seriamente.
Quando pioveEhi, alla svelta, sotto l'ombrello o ti bagnerai. Non vorrai prenderti un raffreddore o qualcosa di peggio... Come potrei vendicare l'orgoglio del mio clan prendendomela coi malati?
Quando tuonaQuesto tempo è una scocciatura. I tuoni coprono tutti gli altri suoni e minano la mia percezione dell'ambiente.
Quando spunta il soleLa visibilità è perfetta. Se ci spostiamo in alto, avremo una panoramica completa delle attività del nemico.
BuongiornoBuongiorno nuovo giorno! Le due ore prima dell'alba sono il momento perfetto per attaccare, dato che le sentinelle si rilassano verso la fine del loro lungo turno di notte.
Buon pomeriggioVacci piano con i carboidrati a pranzo e scegli invece la carne magra, altrimenti chiunque vorrà attaccarti ti troverà (appesantito/appesantita) e (assonnato/assonnata).
Buonasera"La brezza gentile renda lieve e dolce il tuo sopore"... È uno di quei convenevoli aristocratici che quantomeno ha il suo fascino.
BuonanotteTi va di ascoltare una ninna nanna suonata dal mio fischietto d'ossa? Ti farà cadere in un sonno profondo ed eterno... Mmmh, no. Per la mia vendetta, userei mezzi ben diversi e più fantasiosi...
A proposito di Eula: I CavalieriIl modo migliore per distruggere il nemico è colpirlo dall'interno. Ecco perché mi sono unita ai Cavalieri di Favonius.
A proposito di Eula: I suoi modiSono una vera Cavaliere di Favonius e, in quanto tale, adempio come tutti loro ai miei doveri. È vero, provengo da una famiglia aristocratica decaduta, ma non sono una degenerata!
A proposito di Eula: I ricognitoriTutto quel che un ricognitore deve fare è inseguire il nemico oppure respingerlo in combattimenti collaterali rispetto allo scontro principale. Non ci sono altre regole, e a me piace così!
A proposito di Eula: Il ballo
Lv. 4 di amicizia
Alcune usanze del clan Lawrence erano tutt'altro che deprecabili, ad esempio la Danza del sacrificio. Ancor oggi mi regala pace, calma la mia mente e ne ricordo, a tanti anni di distanza, ogni singolo passo... Basta, non voglio dilungarmi, ma lasciami specificare che chiunque voglia eccellere nel mio corso "Tecnica di Favonius" deve prima superare il mio esame di danza.
A proposito di noi: ComunanzaLe differenze tra noi due non sono poi molte. Veniamo da fuori Mondstadt, però l'accoglienza a te riservata è calorosa, mentre io vengo respinta e trattata con sospetto e ostilità.
A proposito di noi: La faida
Lv. 6 di amicizia
La nostra faida è destinata a durare: non ha senso perpetrare piccole vendette e ostentare insignificanti trofei. Una vendetta vera presuppone una lunga attesa e poi una resa dei conti definitiva. Potrebbe accadere fra dieci anni, forse fra venti... Di certo, la memoria non mi tradirà. Fino ad allora, stammi bene e vivi una vita piena e felice, d'accordo?
A proposito della Visione
Lv. 4 di amicizia
Il titolo di "erede di una dinastia corrotta" non è certamente lusinghiero. L'unico modo di scrollarmelo di dosso è vendicare la mia gente a modo mio. Ma chi cerca vendetta deve prima ottenere potere, e forse è per questo che ho ricevuto una Visione.
Qualcosa da condividere: Il fischietto d'ossa
Lv. 4 di amicizia
Il mio fischietto d'ossa è capace di riprodurre un ventaglio di suoni diversi, ed è molto utile per confondere il nemico. Spesso lo uso per imitare il suono delle onde marine, e da qui viene il mio soprannome di "Cavaliere dell'Onda danzante", affibbiatomi ignorando il fatto che si tratta pur sempre di una tradizione di Liyue... Ma nessuno fa caso a queste cose. Lo so, sono cattiva, mi hanno presa con loro e sono un'esule di Mondstadt allenata da un reietto di Liyue.
Qualcosa da condividere: La degustazione di vino
Lv. 4 di amicizia
In teoria, il vino di denti di leone invecchiato deve essere versato in un calice argentato e lasciato decantare circa 12 minuti. Poi, bisognerebbe aggiungere cubetti di ghiaccio, così che circa il 60% del ghiaccio sia immerso nel vino. Per me non ne vale la pena, e mi rifiuto di seguire tutto questo rituale.
CuriositàPerché i Fiordinebbia sono così rari? La loro polvere è miracolosa per il fischietto d'ossa: rende il suono che producono più pulito e chiaro.
A proposito di Amber
Lv. 4 di amicizia
Amber è una che sa badare a sé stessa. Inoltre, quando mi sono unita ai Cavalieri, ha messo a posto il mio dormitorio e mi ha guidata attraverso il quartier generale, e da allora ha fatto una marea di altre cose per me. Il risultato è che tutti mi vedono come la sorella maggiore che dipende dalla sorellina più giovane. Uff! Me la pagherà per questo!
A proposito di Jean
Lv. 4 di amicizia
La famiglia della Gran Maestra Reggente e la mia sono nemiche giurate. Jean però è molto brava a tenere separati gli affari professionali da quelli personali, tanto che è stata lei a testare le mie capacità e ad accettarmi nel corpo dei Cavalieri... e da allora, mi ha offerto un sacco di opportunità. Vorrà dire che, quando i tempi per la vendetta saranno maturi, subirà una gentile disfatta.
A proposito di Lisa
Lv. 4 di amicizia
È letteralmente insopportabile! Avrà letto cosa... migliaia, forse decine di migliaia di libri? Di conseguenza, è in grado di snocciolare infiniti racconti sulle nefandezze commesse dal clan Lawrence... e con dovizia di particolari, sa perfino menzionarne la data esatta. Se non fosse che non ce la faccio proprio a mandare giù il mio orgoglio, sarebbe la persona perfetta a cui attingere per notizie sulle mie taglie.
A proposito di Barbara
Lv. 4 di amicizia
La adorano tutti. Qual è il suo segreto? Forse dovrei imparare da lei... oppure no. Non vedo come una "Idol sfavillante" possa voler condividere qualcosa con la discendente di una dinastia corrotta.
A proposito di Varka
Lv. 4 di amicizia
Umpf, il Gran Maestro... Uno che non ama perder tempo, che non si fa distrarre da dicerie o da stupidaggini. Un tipo a posto, direi... Una volta ci siamo sfidati a duello con la spada, e lo scontro è finito in pareggio, ma dalla sua faccia e dal suo atteggiamento rilassato era chiaro che si era trattenuto tutto il tempo... Che affronto! Non lo dimenticherò!
A proposito di Venti
Lv. 4 di amicizia
L'ho udito quel bardo che cantava storielle sul clan Lawrence... Racconti leggeri e divertenti, ma anche così irriverenti come nulla che ho mai udito prima in vita mia. Persino io non ho potuto trattenere le risate... E per questo, la pagherà!
A proposito di Razor
Lv. 4 di amicizia
Niente vincoli morali né doveri familiari, del tutto indifferente all'opinione altrui... Che bella vita!
A proposito di Sucrose
Lv. 4 di amicizia
L'alchimista... È stata lei, una volta, a darmi un pezzo di manufatto che doveva consentirmi di penetrare un accampamento dell'Ordine dell'Abisso senza farmi scoprire. Peccato che sia esploso fragorosamente, così che in un attimo mi sono ritrovata smascherata e circondata da 13 Mitachurl... Una volta ripresami, stavo andando dritta a farla pentire della sua idea, ma me la sono ritrovata davanti terrorizzata mentre scriveva sulla parete il suo giudizio "Disastroso", e non ho avuto il coraggio di agire... Dopotutto, ero un po' stordita e umiliata, ma non mi ero fatta male.
A proposito di Diluc
Lv. 4 di amicizia
Lui non ha una grande stima dei cavalieri e io non vado d'accordo con molti di loro, il che dovrebbe fare di noi due alleati. Non è così però, visto che sta sempre sulle sue... È più freddo della Gran Maestra Reggente Jean. Non voglio averci nulla a che fare.
A proposito di Diona
Lv. 4 di amicizia
Diona? Quelle sue mani fanno miracoli con lo shaker e devo dire che ci intendiamo bene. Lei è andata a lavorare in una taverna col progetto di annichilire l'industria vinicola e io a far parte dei Cavalieri con l'intento di perpetrare la mia vendetta. Non siamo poi tanto dissimili, dopotutto...
A proposito di Yanfei: L'incontro
Lv. 4 di amicizia
Una storia un po' lunga... Una volta le abbiamo salvato la vita, per puro caso, mentre eravamo impegnati a rintracciare un lotto di merce pericolosa appartenente all'Ordine dell'Abisso. L'Ordine l'aveva fatta passare per merce comune da spedire dal Porto di Dornman al Porto di Liyue. Yanfei era impegnata come consulente della nave mercantile e, nello svolgimento del suo lavoro, è venuta a conoscenza di informazioni scomode... e pericolose. Se fossimo arrivati un solo minuto dopo, non sarebbe finita bene.
A proposito di Yanfei: La valutazione
Lv. 4 di amicizia
Da quel momento, siamo rimaste in contatto. Mi piace come ragiona: conosce le regole, ma sa applicarle anche con una certa flessibilità. Certi Cavalieri dovrebbero proprio prendere esempio da lei... Inoltre, la sua astuzia sarebbe utile per rintracciare certi tizi che cerco ormai da un po'. Del resto, direi che mi deve un favore.
A proposito di Mika: Comunicazione
Lv. 4 di amicizia
Quando Mika è stato assegnato alla compagnia di ricognizione, ho pensato che, come quelli prima di lui, non avrebbe resistito a lungo. Ma lui mi ha sorpreso. Non si è mai lamentato, anzi, ha completato tutti i suoi compiti in modo ammirevole. Si è persino offerto volontariamente di fare commissioni per me e aiutarmi con le comunicazioni... Pff... Non so chi abbia messo in giro la voce che abbia bisogno di aiuto...
A proposito di Mika: Ritorno
Lv. 4 di amicizia
Mika non è cambiato affatto da quando è partito per la spedizione, ma le sue abilità sono significativamente migliorate. Il Gran Maestro starà facendo in modo che nessuno trascuri il proprio addestramento... Eh? Mika non si rende conto dei suoi miglioramenti? Dev'essere una delle sue lacune... o forse sta solo facendo il modesto. Comunque sia, una cosa del genere non può di certo sfuggire a me. Conosco la mia squadra.
Altro su Eula (1)Non c'è molto da dire sulla vita di una Lawrence... Tanto, qualunque cosa faccia o dica una come me, continuerà a essere disprezzata e allontanata. E dire che la situazione è persino migliorata da quando mi sono unita ai Cavalieri... Prima non potevo neanche andare a fare la spesa, dato che nessuno voleva accettare il mio denaro. Una cosa incredibile, neanche il Buon Cacciatore né l'Emporio di Mondstadt erano disposti a vendermi nulla. Se volevo mangiare, dovevo andare a cacciarmi qualcosa e accendermi un fuoco da campo per cucinarla.
Altro su Eula (2)
Lv. 3 di amicizia
Mi dicono che se parlassi più dolcemente, se fossi più compita e avessi un atteggiamento più remissivo, sarebbe più semplice ottenere il loro perdono. E io rispondo che sostengono questo solo perché non sono mai stati trattati come dei reietti, e non sanno quanto è difficile riabilitarsi socialmente. Proprio per questo sono stanca di farmi da parte, tacere e non disturbare, proprio per questo ho invece voglia di farmi notare, di impormi e di ottenere il loro rispetto con la forza, se serve! Possiamo affrontarci e, se perderò, accetterò la mia punizione, ma se dovessi vincere, allora dovranno soddisfare le mie richieste... Per esempio... Beh, se voglio comprarmi da mangiare, dovranno pure accettare i miei soldi, santo cielo!
Altro su Eula (3)
Lv. 4 di amicizia
I Cavalieri di Favonius sono abbastanza equi e basano il loro giudizio sul merito, non sullo stato sociale. Mi hanno invitata a unirmi a loro dopo aver visto come, grazie alla mia abilità con la spada, sono riuscita a impormi anche sui loro uomini migliori. Poter lavorare alla mia vendetta da dentro l'organizzazione mi risparmierà un sacco di scocciature, quindi meglio di così non si può!
Altro su Eula (4)
Lv. 5 di amicizia
Un tempo, portare il nome Lawrence era un autentico motivo di orgoglio. Solo dopo la disfatta e la caduta in disgrazia del clan, si è trasformato in uno stigma sociale. Molti hanno dimenticato i bei tempi, è vero, ma il Gran Maestro sosteneva che i miei risultati nei ranghi dei Cavalieri sono un mezzo di riscatto e, se non basteranno a ripristinare il buon nome del clan, sono quantomeno una risposta adeguata a quelle opinioni miopi che la gente continua a sostenere. Devo ammettere che le sue parole mi fanno piacere.
Altro su Eula (5)
Lv. 6 di amicizia
Se gli altri membri della mia famiglia non rinunceranno ai loro costumi dissoluti o a causare danni a Mondstadt... allora dovrò intervenire io per porre fine alle loro azioni. Sarebbe un dovere morale in quanto membro della famiglia, e uno di quelli a cui avrei piacere di assolvere. A quel punto, potrei rifarmi una vita e adottare un nuovo nome.
Gli hobby di EulaMi piace la freschezza! Vuoi farmene una colpa? Adoro sorseggiare una bevanda ghiacciata, lasciare che il vento mi geli le guance mentre mi rilasso in un canyon, tuffarmi nelle acque del lago ai piedi del Picco del Drago.... Attenderei il tuo passaggio per assalirti alle spalle e trascinarti giù con me nelle acque gelide.
I guai di EulaCapita che la taverna sia piena di avventori e che io sia costretta a condividere un tavolo con altri. Non appena scoprono che sono una Lawrence, diventano tutti diffidenti e provocatori... fanno di tutto per aizzarmi. Vorrei solo godermi un bicchiere in pace. È forse chiedere troppo?
Cibo preferitoMi piace coccolarmi con qualche pietanza, solitamente non i piatti dolci tipici del luogo però. Gli involtini di frittata con pomodoro freddo e gelatina sono perfetti con un drink a base di bacche e menta. L'importante è che, dopo un pasto con queste specialità, la gente sia sazia e soddisfatta.
Cibo meno amatoDetesto la minestra in brodo! Ha un sapore troppo marcato e appesantisce, così dopo è impossibile allenarsi o combattere. Per non parlare del fatto che è inadatta come razione da campo... Non parliamone più!
Ricevere un regalo (1)Oh, mi stai mettendo alla prova? Sfida accettata.
Ricevere un regalo (2)Eh, niente di che... Perché non assaggi anche tu?
Ricevere un regalo (3)Maledizione, stai cercando di vendicarti?
CompleannoIl giorno della propria nascita va ricordato, ma non può essere l'unico modo di pensare alla crescita personale. Ecco, prendi in dono questo fischietto d'ossa, te ne svelerò i segreti. Quando arriverà il giorno in cui ci affronteremo, vorrò vedere quanto riuscirai a tenermi a bada con questo... Renderà lo scontro ancora più interessante.
Pensieri sull'ascensione: Introduzione
Fase d'ascension 1
Le mie abilità nel combattimento sono migliorate notevolmente, ma non devo cullarmi. Nei ranghi dei cavalieri ce ne sono alcuni molto forti, e devo batterli senza difficoltà se intendo perpetrare la mia vendetta e vendicare il mio clan!
Pensieri sull'ascensione: Crescendo
Fase d'ascension 2
Eccellente! Con così tanto potere, neanche la Gran Maestra Reggente riuscirebbe a tenermi testa!
Pensieri sull'ascensione: Culmine
Fase d'ascension 4
Che strano... Da quando ci sei tu, sembra che la mia forza sia aumentata notevolmente e in fretta. Sono stata fortunata ad averti contro e devo impegnarmi affinché tu non possa scappare.
Pensieri sull'ascensione: Conclusione
Fase d'ascension 6
Eccellente! Dentro di me sento la stessa forza inarrestabile di un enorme ghiacciaio e non temo la minaccia di nessun gran maestro, reggente o meno che sia. Non c'è tempo da perdere! Devo attuare il mio piano e scagliare il mio attacco. Una volta annientati i Cavalieri di Favonius, sarai tu l'obiettivo successivo... Adesso rimani qui al mio fianco e osserva il destino che si compie.

Combattimento[]

TitoloDettagli
Abilità elementaleChiedi pietà.
Trema!
Ti distruggo!
Ti condanno!
Trema e cadi!
Occhio per occhio!
Tripudio elementaleTempesta di ghiaccio!
Gela nel profondo!
La vendetta è mia!
Inizio ScattoPiù rapido.
Fine ScattoEula non ha nessuna battuta Fine Scatto
Volo in alianteIn perlustrazione!
Apertura bauleVediamo cosa c'è qui...
Potrebbero servirmi...
Ah, almeno la fortuna non discrimina.
PS bassiSi mette male...
Sfidiamoci a duello...
Bella parata!
PS bassi alleatoDa qui ci penso io!
Fatti da parte, è un ordine!
Fuori combattimentoChe brutta scena...
Tornerò... e mi vendicherò...
Ho avuto quel che mi merito...
Danni da colpo leggeroEula non ha nessuna battuta Danni da colpo leggero
Danni da colpo pesanteTouché!
Santo cielo...
Unione al gruppoPronta alla ricognizione.
Va avanti a esplorare.
Qual è il piano?

Navigazione[]